O knize: 2010 / Pokus geniálního fyzika Marka Eishteina otevřít dveře do paralelního světa skončil hroznou tragédií. Neviditelné a nemilosrdné něco brutálně zničilo celý personál vesmírné laboratoře. Galaktičtí bezpečnostní výsadkáři, hvězdní piráti a prostí pracovníci mezihvězdných cest byli vtaženi na oběžnou dráhu neuvěřitelných událostí, které se odehrály kolem zničené stanice a v ní se otevřel portál do neznáma....